70 Meilen vor Katahdin...

... falle ich ueber ein paar doofe Wurzeln und breche mir zwei Knochen um den Knoechel herum. Beschreibung auf englisch: I was hiking down White Cap Mtn with two buddys in the 100-mile-wilderness, 70 miles off Katahdin. It wasn't hard Trail at all, but I stumbled over some roots, fell, my leg got caught under me, I sat on it and heard it SNAP. It hurt badly and I swore a lot!! My friends helped me immidiately and put my leg up. But after a while I still could not put any weight on it so they dragged me down 0.2 miles to a woods road. There we flagged down a pickup truck and I got a ride to a real road from where I hitched into Millinocket directly to the hospital. Two bones are broken and early on next week I will get surgery which is hopefully covered by my insurance. After that I'll figure out a way to travel the states on crutches!! After 6 weeks I should be fine and however I feel and where I'm at might attempt to hike the last miles :) But - It's the journey, not the destination. If I can't make Katahdin this fall, the mountain will still be there next year! Ich denke ich werde diesen Blog damit leider vorerst schliessen. falls sich etwas neues ergibt, bringe ich es natuerlich!!

Auf der Zielgeraden

Kurzes Update: Ich bin gestern in Monson angekommen. Das ist der letzte Boxenstopp vor dem grossen Ziel! Es sind noch 116 Meilen zu wandern, davon die naechsten 100 in der so genannten "100-mile-wilderness". Dort gibt es fuer 100 Meilen keine richtigen Strassen und man muss dasa Essen fuer alle Tage mitbringen. Aber die letzten 960 meilen sollten mich darauf gut vorbereitet haben... OK, ich bin an einem Laptop und das heisst Fotos:

Die White Mountains

Mt. Moosilaukie (oder wie auch immer), ueber und unter den Wolken

Der Gipfel ist erreicht...

.. und ein weiterer berg damit bezwungen!!

Die Whites ..

.. sind einfach atemberaubend!!

Franconia Ridge

Mt. Lafayette

Aussicht vom South twin Mt. (In der Nische habe ich einen 3 stuendigen mittagsschlaf gehalten, um nicht zu frueh bei der Hut aufzutauchen)

Links ist Mt. Washington, rechts Mt. Monroe, in der Mitte ich

Verbotenes Campen oberhalb der Baumgrenze in der Naehe von Mt. Madison (im Hintergrund rechts Mt. Washington)

Verblueffende Aehnlichkeit - One Iced HOFFee, please!

Die letzte Staatenlinie

Im Mahoosuc Notch muss gekrabbelt werden!

Es ist geschafft!!

Bei Regen wird der Trail zum Wasserfall!!

Bei gutem Wetter braucht Maine sich aber keineswegs hinter den Whites zu verstecken!!

Ich auf Avery Peak, im Hintergrund Flagstaff Lake

Ueber den Kennebec River gehts im Kanu, weil keine Bruecke vorhanden ist und waten zu gefaehrlich waere.

Wer findet das Streifenhoernchen?? Naechster Stopp: Mt. Katahdin

Rain and Pain in Maine

Kurzes Update: Bin in Stratton, Maine. Es sind noch ca. 190 Meilen zu wandern und mir gehts prima! Wieder!! nachdem ich aus Gorham los bin, hab ichs easy angehen lassen und die Tage kurz gehalten. Hab ein Maedel aus Lueneburg getroffen, die von Vermont bis katahdin laueft und 2 Tage mich ihrem Tempo angeschlossen. Doch danach, als ich wieder schneller werden wollte, ist das Wetter schlecht geworden (Dauergewitter) und ich habe obendrauf auch noch das Noro-Virus bekommen, dass in diesem Abschnitt unter den Hikern grassiert. Keine feine Erfahrung!! Bin auf einem glitschigen Abstieg schwindelig geworden, mehrfach gefallen und musste in die Buesche rennen... An der naechsten Strasse in die naechste Stadt getrampt, wo leider alles ausgebucht war, weshalb ich in den oeffentlichen Toiletten schlafen musste!! Dort wars immerhin warm und trocken und eine Toilette in der Naehe zu haben ist beim Noro-Virus ja auch nicht das schechteste. Aber Licht und Lueftung sind fuer 30 min angegangen, sobald ich mich einmal bewegt hab. Nach der Nacht mit sehr sehr wenig Schlaf, habe ich mir dann in der naechst groesseren Stadt ein Hotelzimmer genommen, das zwar unfasstber teuer war, aber egal. Nach viel Schlaf dort habe ich mich wieder auf den Trail gewagt und in den letzten Tagen aber nur im Schnitt 10-12 Meilen gemacht. Jetzt gehts wieder gut und auch das Terrain soll einfacher werden, sodass ich in weniger als 2 Wochen mit dem Thema Appalachian Trail durch sein sollte. Aber nix falsch verstehen: Bis auf die 2 kranken Tage geniesse ich jeden Augenblick hier und Maine ist wunderschoen!!! Am wandern bin ich momentan on und off mit einer grossen Gruppe von Hikern - man kennt sich mittlerweile, die anderen (Bad Dinner und Metric) sind momentan 4 tage voraus, die hole ich nicht mehr ein!!! Jetzt muss ich zurueck zum Laundrimat und schauen, was meine Waesche macht!

The White Mountains

Und der naechste Meilenstein ist erreicht! Die White Mountains in New Hampshire sind geschafft. Gestern bin ich in Gorham, NH angekommen Meile 1886. Es sind also nur noch 298 Meilen zu latschen. In 2 Tagen ist dann Maine der naechste und letzte Staat. Ok, chronologisch: Aus Hanover bin ich erst spaet losgekommen, weshalb ich schon nach 8 Meilen an einer Huette des DOC mein Lager aufgeschlagen habe. Dort waren ein paar College Kids, die die Huette sauber gemacht haben und mir sogar was von ihrem Abendessen abgegeben haben. Am naechsten Tag habe ich dann die anderen wieder einholen koennen, worueber die sich gefreut haben. Nach zwei weiteren Tagen bin ich dann mit Bad Dinner nach Lincoln getrampt wo wir bei Chet (ehem. Hiker, der sich bei einer Verpuffung mit seinem Kocher schwer verletzt hat und nun im Rollstuhl sitzt), saucooler Typ) untergekommen sind. Dort habe ich mir einen Zero-Day gegoennt und mir neue Schuhe gekauft, weil die alten wirklich nicht mehr tragbar waren. Von dort an bin ich quasi alleine in die Whotes gestartet. Die Berggipfel liegen zum groessten Teil oberhalb der Baumgrenze, weshalb das Wandern unfassbar schoen war. Zum Glueck hat auch das Wetter mitgespielt. In den Whites unterhaelt der AMC sogenannte "Huts" in denen die Leute, die das Outdoor-Feeling lieben, aber nicht die Nachteile tragen wollen, fuer die Nacht unterkommen und Abendessen und Fruehstueck kriegen. Die Politik des AMC besagt, dass pro Nacht in jeder Hut 2 bus zu 4 Thru-Hiker unterkommen koennen und Work-for-Stay machen koennen. Das bedeutet, dass man beim Tisch decken, Abwasch hilft oder die Unterkunft ausfegt. Ich habs geschafft in 4 Huts unterzukommen und konnte dadurch richtig gut essen, weil man immer Ueberreste kriegt ;-) Einer meiner Tage bestand daher aus soliden 6,8 Meilen inkl. eines 3 Std Mittagsschlaf an der Bergspitze des South Twin Mtn. Gewandert bin ich meistens alleine obwohl man natuelich immer wieder andere Thru-Hiker getroffen hat! Jetzt bin ich bei Marium untergekommen. Das ist eine 50-jaehrige Dame, die sich ab und an um Hiker kuemmert. Ihre Nummer hatte ich in Lincoln von zwei Southbound Hikers bekommen. Morgen werde ich meinen Kocher am Post Office abholen und dann gehts weiter nach Maine. Der Rest der Gruppe ist mittlerweile 3 Tage voaus, die werde ich also nicht mehr einholen, aber es sind so viele Leute auf dem Trail, das sich schon eine neue Gruppe finden wird. Leider kann ich an diesem PC nicht meine SD-Karte einlesen, aber White Mtn. Pics folgen!! Bis zum naechsten Mal, dann aus Maine!!